蝌蚪

荐书刘慈欣科幻新作黄金原野中文版全球

发布时间:2024/9/19 12:03:21   
刘军连医术怎么样 http://baijiahao.baidu.com/s?id=1706947639382191464&wfr=spider&for=pc
这是〖荐书〗栏目的第85期推荐新书之前,先来公布一下上周的获奖名单。恭喜这位小伙伴,价值RMB《蔷薇秘事》送给你,快到后台联系蝌蚪君~“大刘要写新作了!”年初,这个消息就在科幻圈不胫而走。在《三体》之后沉寂多年的刘慈欣,终于再度启程,为科幻小说集《十二个明天》创作了全新短篇《黄金原野》。北京天文馆馆长朱进认为,这篇作品是刘慈欣在写作风格上的一次突破。在写作结构上,更加偏重故事的整体连贯性,以及人物情感的刻画,而非用技术设定推动情节转折。较之以往的爽快利落,这一次更加细腻而富有韵味。读者将再一次从苍茫宇宙之中,回味人类整体的命运。黄金原野AMAZINGBOOKFieldsofGold一个孩子低声问:“她会飞到那些星星中间吗?”“亲爱的,她已经在行星中间了”“那里很远吧?”“会越来越近的。”麦克和周围的人们安静地等待着黎明,等待着重新开始的、更加广阔的生活。——刘慈欣《黄金原野》蝌蚪君拿到书后,一气儿就读完。今天,终于能跟大家分享这本书了作者:刘慈欣;刘宇昆(美);尼迪·奥科拉弗(美)等著出版社:北京联合出版公司·湛庐文化出版时间:年8月图书分类:科幻1作者大咖云集《十二个明天》当中,其他作者的实力也不容小觑。这本书中汇聚了13位星云奖、雨果奖、轨迹奖得主,更有5位是雨果、星云“双料”得主。中外高手齐聚一堂,自然免不了“一较高下”的意味。而对于广大读者来说,这将是今年科幻阅读的一场盛宴。一本十七万字的小说集,汇聚了十二种不同写作风格。从“新浪潮”到“新太空歌剧”,再到“生物朋克”和美式绘本小说。无论你是大刘的粉丝,还是最挑剔的“硬核”科幻迷,还是普通读者,这本书都将给你带来不一样的满足。在这本书中,没有龙,没有魔法,没有时间旅行或曲速飞行,所有的场景都是你当下正在经历的未来——人工智能、虚拟现实、脑植入、区块链、智能代理……先人一步,解锁被科技颠覆的12个未来,其场景设定熟悉到足以使你产生联想,但又会陌生到让你辗转反侧、坐立不安!2陈楸帆领衔翻译《十二个明天》中文版的出版时间,与英文版仅仅间隔三个月。为了将这本书更快更好的呈现给国内热切期盼的读者,译者团队也付出了巨大努力。本书的翻译由国内著名科幻小说家陈楸帆领衔,《科幻世界·译文版》的资深翻译刘壮也加入其中。一本科幻小说中,免不了会出现很多“生造词”。陈楸帆在译后记中不禁吐槽:“如何翻得信达雅又符合科幻语境,头发都要掉一半”。好帅啊~~~舔屏中作为一本“硬科幻”小说集,书中的术语更是天文生物心理计算机无所不包。译者刘壮经常会为了一个词兴师动众。比如为了确认在小说《事件中心》中对于心脏移植技术的细节是否翻译到位,他特地去咨询了相关领域的医学专家。陈楸帆在回想这次翻译经历时这样说道:“我想了又想,打开又合上,我希望他们的故事能够以最接近完美的方式被更多中文读者所欣赏、理解、共鸣、感动。”3台湾新锐画师倾心创作在中文版中特别邀请台湾新锐画师,为本书绘制10幅插画,表现故事中复杂而迷人的世界。蝌蚪君选出了几幅,大家一起来欣赏一下。《黄金原野》插画《不一样的海》插画《拜占庭同情》插画《机器生物》插画对于大刘的《黄金原野》,我们的科幻主编也分享了自己的观后感↓↓《黄金原野》有着强烈的现实关怀,隐隐透出大刘对于太空探索停滞不前的担忧,这种担忧通过爱丽丝的梦展漏无疑——她梦到返航之后看到城市空无一人,所有人都在营养槽里,活在超级计算机构建的虚拟世界中,而这时一只巨大的老鼠冲出来啃噬超算的电源线,她拼命呼救,却无人出现。倘若我们只满足于虚拟技术的繁荣现状而丢掉太空竞赛时代的梦想,那爱丽丝的梦是否已启示了人类的将来呢?个人觉得《黄金原野》延续了大刘一贯的思想,进攻才是最好的防守,不管是《死神永生》里狼性疯狂的维德,还是《黄金原野》里给全人类编织“冬神”美梦的米勒、爱丽丝父女。不同的是,锋芒毕露挑战人类生命观的维德失败了,隐忍到底且狠戳人类心头软肉的米勒、爱丽丝父女成功了。所以说,做人还是要圆融。通过《黄金原野》也感受到了大刘少年般的可爱,大刘曾表示要努力存钱,好在自己82岁的时候能去国际空间站住上几天,并且也拜托女儿替他去看年后的世界,也一直心心念念一个问题——年后,人类是否见到了外星智慧生命呢?大刘真是从来没有老过啊。所以说,人类要打起精神呀,重拾太空竞赛时代的梦想,丢掉好奇心和探索欲时,可就相当于把命运交到巨鼠的啮齿间。——蝌蚪科幻小p福利时间到,这次蝌蚪君联合湛庐文化送出3本《十二个明天》,太爽了有没有!!!在下方评论处说出你想要这本书的理由,蝌蚪君会从中选出三位爱科幻的小伙伴把书送给你。▼看到这里如果你抑制不住冲动

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkyy/7633.html
------分隔线----------------------------