北京中科白癜风医院有治好的吗 https://myyk.familydoctor.com.cn/2831/schedule/
汉语是世界上最复杂的语言，这大概是人类文化公认的了。就连把汉语作为母语的中国人，对于汉语认知也是最难的。一个中国人一生中要花很长时间不断的打磨汉字的书写，读音，和使用。想要通顺的阅读汉语文章，起码要掌握个左右的汉字才有可能。而在英语母语国家，人们很小时基本就已经掌握了拼读规律，大部分就可以流利阅读文献。出现这种差异，就要从不同语言的特点说起。1.表音文字和表意文字人类的语言分为两个部分，一个是读音，另一个是文字。人类的语言总是先有读音，后有文字。大部分国家民族的文字，都是对读音的表达。在现存世界和过往的历史中，有很多的语言有读音，却没有文字。但有文字的语言，基本都有对应的读音。人类各个民族文化所使用的绝大多数语言，都是用文字来表达读音。这就是“表音文字”。比如英语，掌握26个字母的认读和字母的拼写规律后，只要能说出来，就能写下来。反之，只要能认识文字，就能把文字读出来。读音和文字是紧密相关的。举一个形象的例子帮助理解，就像音乐的乐谱，音乐的元素用线格和几个蝌蚪状的符号来表示，掌握符号的表示规律，就能把乐谱作为音乐的文字来表达。所有音乐家都有一个共同的能力，只要会唱，就能把乐谱写出来，反过来只要看到乐谱，也能视唱出来。然而汉字却与绝大多数语言形式都不同，汉语的文字是一种侧重表达意义，而较少表达读音的文字。每个汉字为什么要发这个音，并不是像英语本就那样拼读，而是硬性规定就是这个发音。2.“外星人语言”般的汉字有一部科幻电影名叫《降临》。有一天地球上突然出现很多庞大的椭圆形外星人飞船，外星人是一种巨大的七脚怪，但是外星人并无恶意，原来只是要来帮助人类。语言学家最终破译并学会了七脚怪的语言，人类获得预知未来的能力。电影中七脚怪的文字是一种非线性的表意文字。人类的语言和文字表达时是具有时间上的线性特征，说完一个音才能说下一个音，写完一个字才能写下一个字。七脚怪的文化中，语言和文字是非线性的，没有时间先后的束缚，要表达的意义，即刻就能完整地呈现出来。并且外星人的文字只表达意义，不表示发音。这就和汉字很类似了。汉字从甲骨文演变至今，一直作为一种稳定的表意特征文字延续下来。现在的汉字和商朝时的汉字的读音肯定已经不同，但是现代人还是可以读懂多年前甲骨文的意义。这在其他大多数字母表音文字的文化中是难以想象的。如果能用乐谱比喻表音文字，那么用绘画来比喻表意文字再恰当不过。犹如七脚怪的环形水墨画文字，一幅画可以完整丰富的呈现一种意义。表音文字的意义依附于读音，读音发生改变，意义自然遗失和变化。中华文化源远流长年不断绝，汉字的表意功不可没。3.汉语复杂在哪里语言的发音相对书写是容易的，人生下来就会发音，生活在丰富的语音环境中，语音自然而然就掌握了。至于文字，表音文字需要掌握的重点是为数不多的几十个字母和拼读组合规则，只要掌握拼读规则就可以读写出本语言中的任何东西，一通百通。一个以表音文字为母语的语言学习者，努力的情况下，学习一年法语就可以流利的阅读，而学汉语的话，三年也不大可能达到基本的阅读能力。汉字这种表意文字，想要熟练掌握，其重点是多个各自独立，基本没有任何相互关联的单个字符，每一个字都像一幅简笔画一样需要独立的硬性记忆和不断的书写练习。更可怕的是，从这个常用汉字中还要排列组合出更加巨量的词汇需要逐个记忆。除此之外，每个字还对应着一个个也没有相互关联的读音，这些读音，也同样需要硬性记忆。汉语有四个声调，对于非母语的人来说，这四个声调也是一头雾水，gujiang的意思是“果酱”，而guojing的意思是“过奖”呢？又或者为什么shānxī是“山西”，而shǎnxī是“陕西”呢？外国人发现当他开始使用汉语时，总会出现发音正确了，调子却错了，导致表达的意义相差万里。汉字需要大量反复的记忆和使用强化的特征，如果疏于使用，就可能出现遗忘。汉字使用者经常会出现提笔忘字的情况，这在字母拼读的表音文字中是很少见到的。现在文字表达动笔书写的机会少了，大多是基于计算机的输入法，主流输入法却是基于拼音的表音逻辑。现在汉字的使用者在长期使用计算机拼音输入后，很多人到了真正需要动笔写的时候，就提笔忘字了。虽然汉字这种类“外星人语言”难以掌握，但还是吸引大量外国人来学习。汉字稳定的，不随时间和地域文化变化而改变的表意能力，字符组合意义表达的丰富性，是表音文字不具备的，这也是汉字的魅力所在。

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lktp/7072.html